De conformidad con lo establecido en la normativa vigente sobre Protección de Datos de Carácter Personal LOPD, RGPD y LSSICE 34/2002, le informamos que sus datos serán incorporados en un sistema de tratamiento de datos titularidad de CASA MASFERRER, S.A. con la finalidad de poder atender los compromisos derivados de la relación que mantenemos con usted. CASA MASFERRER, S.A. le informa que sus datos no serán cedidos a terceros salvo en los casos establecidos. Los mismos serán conservados durante el plazo estrictamente necesario para cumplir con las finalidades mencionadas con anterioridad y para atender las obligaciones legales pertinentes. La legitimación para el tratamiento de sus datos viene dada por su propio consentimiento.
La información incluida en este email es CONFIDENCIAL, dirigida al destinatario indicado. Si recibe este mensaje y no es el destinatario del mismo, le agradeceremos nos lo notifique con carácter urgente por esta misma vía procediendo a su eliminación junto con los ficheros anexos sin realizar tratamiento alguno de este correo.
Podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, limitación de tratamiento, supresión, y oposición dirigiendo su petición a privacy@casamasferrer.com, así como dirigirse a la Autoridad de Control competente (AGENCIA ESPAÑOLA DE PROTECCIÓN DE DATOS) para presentar las reclamaciones que considere oportunas.
A tenor del cumplimiento de la Ley 34/2002 del 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, le informamos que puede revocar en cualquier momento, de forma sencilla y gratuita, el consentimiento para la recepción correos electrónicos de nuestra compañía enviando un e-mail con su solicitud a: privacy@casamasferrer.com
De conformitat amb l’establert en la normativa vigent sobre Protecció de Dades de Caràcter Personal LOPD, RGPD i LSSICE 34/2002, l’informem que les seves dades seran incorporades en un sistema de tractament de dades titularitat de CASA MASFERRER, S.A. amb la finalitat de poder atendre els compromisos derivats de la relació que mantenim amb vostè. CASA MASFERRER, S.A. l’informa que les seves dades no seran cedides a tercers, sent conservades durant el termini necessari per complir amb les finalitats esmentades amb anterioritat i per atendre les obligacions legals vigents. La legitimitat pel tractament de les seves dades be donada pel seu propi consentiment.
Li recordem que la informació inclosa en aquest correu electrònic és CONFIDENCIAL, d’ús exclusiu pel destinatari indicat. Si rep aquest missatge i no és el destinatari, li agrairem ens ho notifiqui amb caràcter urgent per aquesta mateixa via i d’igual manera li demanem procedeixi a la seva eliminació juntament amb els fitxers que puguin acompanyar el missatge sense realitzar cap tractament.
Podrà exercir els seus drets d’accés, rectificació, limitació de tractament, supressió, i oposició dirigint la seva petició a privacy@casamasferrer.com així com dirigir-se a l’Autoritat de Control competent (AGÈNCIA ESPANYOLA DE PROTECCIÓ DE DADES) per presentar les reclamacions que consideri oportunes.
A tenor del compliment de la Llei 34/2002 de l’11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i de Comerç Electrònic, l’informem que pot revocar en qualsevol moment, de forma senzilla i gratuïta, el consentiment per a la recepció de correus electrònics de la nostra companyia enviant un e-mail amb la seva sol·licitud a: privacy@casamasferrer.com
In accordance with the current legislation on Personal Data Protection LOPD, RGPD and LSSICE 34/2002, we inform you that your data will be incorporated into a data processing system owned by CASA MASFERRER, S.A. in order to meet the compromises derived from the relationship we have with you. CASA MASFERRER, S.A. informs you that your data will not be transferred to third parties except in the established cases. They will be kept for the period of time strictly necessary to comply with the purposes mentioned above and to meet the relevant legal obligations. The legitimacy for the processing of your data is based on your own consent.
The information included in this email is CONFIDENTIAL, addressed to the intended recipient. If you receive this message and you are not the recipient of it, please notify us urgently by the same means and proceed to delete it together with the attached files without any treatment of the mail.
You may exercise your rights of access, rectification, limitation of processing, suppression, and opposition by sending your request to privacy@casamasferrer.com as well as contacting the competent Control Authority (SPANISH DATA PROTECTION AGENCY) to submit any complaint you consider appropriate.
Pursuant to the 34/2002 of July 11 Law, Services of the Information Society and Electronic Commerce, we inform you that you can revoke at any time, in a simple and gratuitous way, the consent to receive emails of our company by sending an e-mail with your request to: privacy@casamasferrer.com
